Ať zavolají Noosemu. Pomůžeme mu rozhodnout, aby proces zůstal tady.
Ако се провалим, добре, ще помогнем на Кайл.
A když se to nepodaří, pomůžeme ti s Kylem.
Как ще помогнем на бедното хлапе?
Podívej se na nás. Co můžeme tomu chudákovi dát?
И ако го използваме да вземем 4-5 пункта от гласовете на Ройс, ще помогнем на Томи, както и на нас.
A pokud to použijeme k tomu, abychom Royceovi sebrali 4 nebo 5 procent, pomůže to jak jemu, tak nám.
Ще помогнем на хората да построят селото си.
Pomáháme mým lidem znovu postavit osadu.
Осъзнаваш ли, че от теб зависи дали ще помогнем на Дани или изобщо няма да го намерим?
Chápeš, že ty jsi ten, kdo může rozhodnout o tom, jestli Dannymu pomůžeme nebo ho nenajdeme?
Ще помогнем на нашите другари руснаците.
Pomůžeme zásobovat naše ruské partyzánské soudruhy.
Ние ще помогнем на дългия, тъжен човек да я намери.
Pomůžeme tomu smutnému, vysokému rozzlobenému dětinskému muži jí najít.
Но за момента, да бъдем с Опи. - Ще помогнем на Опи като отмъстим.
Ale teď zrovna tím musíme projít, být Opiemu k dispozici.
Защото е знаел, че ще помогнем на Майк.
Protože věděl, že nasadíme všechny naše zdroje na pomoc Mikovi.
Съжалявам, вярвах, че ще помогнем на много хора тук.
Promiň, El. Myslel jsem, že tu můžeme udělat něco dobrého.
Ще помогнем на програмата на МакКинли за бездомни деца в Лайма.
Letos náš sbor podá pomocnou ruku dětskému domovu McKinney-Vento - u nás v Limě.
Ще помогнем на Били и ще свалим един директор, по едно и също време.
Jo, právě se chystáme pomoct Billymu Epingovi a možná sejmeme zároveň i Wardena..
Ако не ни каже кой е Том Уитман, как ще помогнем на Дерек?
Jestli nám neřekne, kdo je Tom Wittman tak jak Derekovi pomůžeme?
Така ще помогнем на сомалийските общности, ще поправим джамията, ще има работни места...
Ty peníze půjdou na obnovu somálské komunity a jejich obchodů, na opravu mešity, na nová pracovní místa... - Bla, bla, bla.
Радвам се, че ще помогнем на Хоуп, но не искам да доставя удоволствие на г-н Суифт, като се откажа отново.
Asi jo. Rád to udělám pro Hope, ale štve mě, že pan Swift bude mít zase pravdu, že to opět vzdávám.
Ще помогнем на оцелелите с каквото е възможно.
Uděláme, co můžeme, abychom přemístili přeživší.
Няма да се гордеем, но ще спасим поста и честта му, ще закрепим силно разклатената си репутация и ще помогнем на момичето, което вече ще наричаме отново Слоун или г-ца Сабит.
Nedělá nám to zrovna nejlepší reklamu, ale zachrání to tomu chlápkovi práci. Zachrání to jeho čest. Pomůže to trochu naší stále více pošramocené pověsti a pomůže to děvčeti, které odteď budeme opět oslovovat Sloan nebo slečna Sabbith.
Ще помогнем на братовчед ти да подържа бандата.
Bratránkovi pomůžeme, aby udržel partu vcelku.
Благотворителните събирания и политическите речи са чудесно нещо, но мисля, че най-добре ще помогнем на войниците чрез семейството.
Víte, dobročinnost a politické proslovy jsou úžasné, ale zkrátka si myslím, že nejlepší způsob, jak pomoct našim zraněným bojovníkům, začíná u rodiny.
Ако се измъкнем живи от тук, ще помогнем на децата.
Poslouchej mě, správný je dostat se odtud vcelku.
Как ще помогнем на Скайлър, ако успее да се вразуми?
A jak pak můžeme pomoct Skyler? Když přijde k rozumu.
С Дейл ще помогнем на Кайл с преспиването.
Vždyť to nic není. Víš co? Dale a já s tím Kyleovi pomůžeme.
Освен това, казах на г-н и г-жа Белие, че ще помогнем на хората с увреждания като теб!
Kromě toho, řekl jsem panu a paní Belier budeme pomáhat zdravotně postiženým jako Ty!
Ще помогнем на Трип да изтрие файла от директорията.
Dobře. Pomůžeme Trippovi natrvalo vymazat tu složku a jeho adresář.
Мей и аз ще помогнем на Хънтър и Морс да ги спрат
S May musíme pomoct Morseové a Hunterovi jim v tom zabránit.
Пък и... ако спечелим, ще помогнем на много други хора.
A až sa nám podaří vyhrát, pomůžeme i hodně dalším lidem.
Ако изгубим контрол, ще помогнем на Уитни Фрост да получи необходимото, за да унищожи света.
Když nad ní ztratíme kontrolu, tak jen pomůžeme Whitney Frostové zničit svět.
Добре, Нейт и аз ще помогнем на Сара да ги удържи.
Dobře, s Natem pomůžeme Saře je udržet pryč.
Затова наложихме лимит от три турнира и смятаме, че така ще помогнем на играчите да открият и да се включат в желаните от тях игри.
V praxi jsme uvedli limit tří Sit & Go turnajů a doufáme, že s tímto limitem bude pro všechny hráče jednodušší najít a zúčastnit se vybraných her.
Ние ви гледаме от Нашето царство на красотата и ще помогнем на всеки, който се вдигне в името на тържеството на Нашето Дело с войнството на Множеството във висините и с най-любимите Ни ангели.
Vpravdě, pohlížíme na vás ze Své Říše slávy a všem, kteří povstanou k vítězství Naší Věci, přispějeme na pomoc zástupy shromážděnými na výsostech a společenstvím Svých vyvolených andělů.
И после си помислихме, че ще помогнем на Америка, защото Америка помага на всички, без значение дали искат помощ или не.
A pak jsme si mysleli, že pomůžeme Americe, protože Amerika pomáhá všem, ať už pomoc potřebují nebo ne.
1.4290020465851s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kdyby chtěl Zeb přijet, přivítáme ho. " 